Trait d'union news



« February 2013 | メイン | April 2013 »

March 23, 2013

LAVENHAM ラヴェンハム
キルティング ジャケット





もうすぐ 花見 の時期ですが、皆さんご予定はどうですか?




3月末から4月アタマくらいがまさに見頃だと思うのですが、悩むのが服装。




昨日と今日で10度以上の気温差、一日の中でも日中と朝晩で10数度の温度差。




今の時期、何を着るか本当に悩むし、そして、正解なんてのは無いと思います。




ただし、厳然とあるのは、「NG」。




めちゃめちゃ寒いのに、薄着でいたり、逆にポカポカ暖かいのに妙に厚着してる、というような 空気読めてない感、他人にイタイタしいと思われる服装だけは避けたいものです。




そこで、ラヴェンハムの春用キルティングジャケット。


僕の考える、一つの答えです。






Trait2013-222-001.jpg


style / LEXHAM MENS
outer / NEVADA INDIGO
lining / HARVARD 0040
SIZE / 36 ・ 38
¥37800(36000)






Trait2013-222-002.jpg




中綿を取り除いた、春用ライトキルティング。




日中、厚過ぎず。 朝晩に防寒性と着ている感。 バランスが丁度イインです。






Trait2013-222-003.jpg




ポリエステル・ライニングで滑りもバッチリ。




中綿を取り除くだけで、従来のキルティングとは別物に化けます。




また、カラーも濃紺のハーヴァード。これ以上無い、大人のクール・スペシャルとなっております。






Trait2013-222-004.jpg




オンオフ兼用のトラディショナル・スタイルで、お洒落にイキ過ぎていないこなれ感も好印象。




春の花見に、カメラをぶらさげてブラリ。 っな〜んてシチュエーションにもしっくりきますね。










Trait d'union by ANDYHOUSE


京都市中京区東洞院錦小路上る元竹田町639-1


友和ビル1F 奥


OPEN 12:00 〜 20:00 水曜不定休
 

tel : 075 211 7298






メールでの お問い合わせ・通販 承ります。
andyhouse_different@yahoo.co.jp






 








いよいよ、京都ラウンドは 24日 で千秋楽。


間にあうか?!


Jalan20130311-001.jpg







1次ラウンド
 
3月15日(金)〜24日(日)


Trait d'union  075-211-7298

 
京都市中京区東洞院錦小路上がる元竹田町639-1 1F ”奥”









2次ラウンド
 
3月29日(金)〜4月7日(日)


different KOMATSU  0761-24-6928

  
石川県小松市八日市町3




March 20, 2013

HACKETT LONDON
  ハケットロンドン
2013 S/S NEW ジャケット&スーツ





Trait20130320-002.jpg




クラシック・ブリティッシュ・スタイル




ハケットロンドンは、気まぐれなファッションの変化よりもクオリティーを重視し、かつスタイリッシュに装いたいと願う、あらゆる世代の紳士のご要望を叶える真の英国スタイルブランドです。




伝統的な英国スタイルの装いからインスピレーションを受けつつも古めかしくなることはない。そんなハケットロンドンの商品は、装いの革命ではなくむしろ進化です。




コレクションの一部は20年前と何ら変わりありません。しかしブランド創設者のジェレミー・ハケットはこう言います。「我々の商品は常に新しく色褪せることはない。」




ハケットロンドンが目指すのは、ビジネスやフォーマルであれ、カントリーやスポーツといったオフタイムであれ、あらゆるシーンにおいて紳士の装いをサポートすることです。そしてそれは我々が「Essential British Kit - エッセンシャル・ブリティッシュ・キット」と呼ぶハケット ロンドンの商品に完璧なまでに詰め込まれています。






2013年のS/Sコレクション。




ジャケット&スーツをセレクトしました。








Trait20130320-003.jpg


Trait20130320-004.jpg


HACKETT LONDON NAVY JACKET
¥58800 (56000)






Trait20130320-005.jpg


Trait20130320-006.jpg




HACKETT LONDON 2B SUITS
COLOR:M.GREY / MID NIGHT
¥105000 (100000)










まだまだ、開催中です。

が、いよいよ今週末までっ。




Jalan20130311-001.jpg







1次ラウンド
 
3月15日(金)〜24日(日)


Trait d'union  075-211-7298

 
京都市中京区東洞院錦小路上がる元竹田町639-1 1F ”奥”









2次ラウンド
 
3月29日(金)〜4月7日(日)


different KOMATSU  0761-24-6928

  
石川県小松市八日市町3










Trait d'union by ANDYHOUSE


京都市中京区東洞院錦小路上る元竹田町639-1


友和ビル1F 奥


OPEN 12:00 〜 20:00 水曜不定休
 

tel : 075 211 7298






メールでの お問い合わせ・通販 承ります。
andyhouse_different@yahoo.co.jp






 






March 14, 2013

JALAN SRIWIJAYA  ジャランスリワヤ
MORE COLLECTION 2013
いよいよ、明日15日 開幕!!





Jalan20130311-001.jpg





Jalan Sriwijaya ジャランスリワヤ





MORE COLLECTION
2013 SPRING







Trait20130314-001.jpg




ハンドウェルテッドにこだわった、そのすばらしい仕上がりと履き心地で、世界中のメンズシューズ界を震撼させている 「ジャランスリワヤ」。




フランスのカーフ素材やベルギーのレザーソールなど世界最高品質と認められた材料をインドネシア・バントンの工場で手作りしています。




そのシューズラインナップを一堂に揃えた祭典 「 モア コレクション 2013 SPRING 」。








いよいよ、明日・15日 より、開幕します!








Trait20130314-008.jpg




総足数・130足 を超える、圧倒的なストック量。




サイズも普段ほとんど取り扱いの無い、5.5 や 9.5 の、最小・最大サイズも揃います。




個店レベルでは考えられない、期間限定ゆえの 在庫量、これが、モア・コレクションです。






Trait20130314-005.jpg




期間中、お買い上げの方にもれなくプレゼントの 特製シュートゥリーも、揃えました。




取り急ぎ、第一次ラウンドでは、40セットということで、先着40名様にもれなくプレゼント。


あっ、でもひとりで2・3足買われる方がいらっしゃたら、その分早く無くなりますからね。





Trait20130314-004.jpg


Trait20130314-006.jpg




春の新ビジネスシーン〜ウェディング等のドレスシーンにも対応する、フォーマルシューズ。




品質と値段が丁度良い、これぞジャランの真骨頂のコレクション。




各 ¥29400






Trait20130314-007.jpg


ジャランのみならず、トレンドも含め人気のローファー。




グッドイヤーウェルテッドの、レザーソールとダイナイトソールも揃います。




各 ¥29400








Trait20130314-002.jpg


Trait20130314-003.jpg




個性豊かな、カジュアルにも対応の利く、レザーシューズのコレクションも揃います。




各 ¥29400〜¥31500








そして、まだまだシークレットなモデルも盛りだくさん!




是非、この機会に、ジャランスリワヤと トレドゥニオンの世界をご堪能下さいっ!!









1次ラウンド
 
3月15日(金)〜24日(日)


Trait d'union  075-211-7298

 
京都市中京区東洞院錦小路上がる元竹田町639-1 1F ”奥”









2次ラウンド
 
3月29日(金)〜4月7日(日)


different KOMATSU  0761-24-6928

  
石川県小松市八日市町3










Trait d'union by ANDYHOUSE


京都市中京区東洞院錦小路上る元竹田町639-1


友和ビル1F 奥


OPEN 12:00 〜 20:00 水曜不定休
 

tel : 075 211 7298






メールでの お問い合わせ・通販 承ります。
andyhouse_different@yahoo.co.jp






 






March 13, 2013

JALAN SRIWIJAYA  ジャランスリワヤ
MORE COLLECTION 2013





Trait d'union by ANDYHOUSE がお贈りする、2013年春のイヴェント第一弾!






2012年 秋 にもお届けして、大好評だったあの祭典が復活。






2013年 春の祭典 スペシャル!!





Jalan20130311-001.jpg





Jalan Sriwijaya ジャランスリワヤ





MORE COLLECTION
2013 SPRING







ハンドウェルテッドにこだわった、そのすばらしい仕上がりと履き心地で、世界中のメンズシューズ界を震撼させている 「ジャランスリワヤ」。




フランスのカーフ素材やベルギーのレザーソールなど世界最高品質と認められた材料をインドネシア・バントンの工場で手作りしています。




そのシューズラインナップを一堂に揃えた祭典 「 モア コレクション 2013 SPRING 」。





下記日程にて、期間限定開催いたします。









1st EXIBITION
 
3月15日(金)〜24日(日)


Trait d'union  075-211-7298

 
京都市中京区東洞院錦小路上がる元竹田町639-1 1F ”奥”









2nd EXIBITION
 
3月29日(金)〜4月7日(日)


different KOMATSU  0761-24-6928

  
石川県小松市八日市町3












是非、この機会にハンドメイドクオリティーで魅力ある価格の 「ジャランスリワヤ」をご堪能ください。







Jalan20130311-002.jpg


なお、「モア コレクション 2013 SPRING」 期間中、 <ジャランスリワヤ>をお買い上げのお客様に、「ブナ木製ロゴ入りシューキーパー」をプレゼントいたします。










JALAN SRIWIJAYA (ジャランスリウァヤ) とは、、、




JALAN SRIWIJAWA(ジャラン スリウァヤ)は、1919年にテデ・チャンドラによってインドネシアで創業した靴工場で、当初はオランダの植民地であったことから外国人向けにミリタリーブーツを手掛けていました。


その後、世界大戦、独立戦争の混乱を経て、1970年代に子供用の靴を作るフォルトゥナシューズ社として工場を再開。

  
同社の転機となったのは、経営者の息子ルディ・スパーマンが「これからは平和の時代だ」という想いから、靴の聖地であるイギリスのノーザンプトンで修行を積み、フランスで皮革の生産を学んで帰国したときからです。彼は職人の技術力を高め、上質の素材を使用するなど自社工場を改革していきます。

 
1970年代後半には国内向けサンダルが大ヒット、その後ドライビングシューズやデッキシューズなどのモカシン系靴も手掛けるようになります。この頃から本格的に輸出を開始します。

  
1990年代に入ると「ハンドウェルテッド・グッドイヤー製法」のゴルフシューズを生産します。この製法はすくい縫いまで手縫いで行い、最後のアウトソールのみ機械で縫う「九分仕立て」のことです。この技術力の高さは世界に認められ、現在ではイタリアの高級ブランドのOEMも手掛けています。


そして、2003年に待望の「JALAN SRIWIJAWA(ジャランスリウァヤ)」ブランドが誕生しました。

 
この靴は前述の「ハンドウェルテッド・グッドイヤー製法」で作られ、巷の高級既製靴以上のクオリティーを実現しています。というのもビスポーク靴とほぼ同じ工程が作られており、中物のコルク材もつま先から踵までしっかり入れられています。

   
また通常のグッドイヤー製法とは異なり接着リブを使用しないためソールの返りも柔らかく快適。中敷の裏面にラテックススポンジを入れているためさらに履き心地がいいのです。しかも小さめのヒールカップが日本人に合っているため足の納まりも優れています。


アッパーにはフランスのデュプイ社やアノネイ社のトップグレードのカーフを使用。底材にはベルギーのアシュア社のレザーを使用しています。独自の職人育成システム(3年以上のトレーニング)のもと、20人の担当職人が手掛けています。手仕事による美しいアンティーク仕上げも履く者に高揚感を与えてくれます。


これだけのクオリティを堅持しながら価格を抑えられているのは、勤勉な国民性で技術力が高いインドネシアの自社工場製だからこそ。すべてにおいて理想を実現したのがジャランスリウァヤの靴なのです。










Trait20130305-000.jpg
各 ¥29400 (28000)


シャープでエレガントな ドレスシューズから。






Trait20130304-001.jpg
  
各 ¥29400 (28000)


ちょっと個性的な、オンオフ兼用レザーシューズまで。






Trait20130304-004.jpg


ソールには グッドイヤーウェルト の刻印が入ります。






個性的 で カッチリ靴 で、マニアから普段のビジネス使いまで、あらゆる靴好きを唸らせ、最も注目を集める <ジャランスリワヤ>。




「モア コレクション 2013 SPRING」期間中には、従来取り扱いの無いモデルからこの時だけのスペシャルなモデルまで取り揃えております。




ぜひ、ご来店ください。










Trait d'union by ANDYHOUSE


京都市中京区東洞院錦小路上る元竹田町639-1


友和ビル1F 奥


OPEN 12:00 〜 20:00 水曜不定休
 

tel : 075 211 7298






メールでの お問い合わせ・通販 承ります。
andyhouse_different@yahoo.co.jp






 






March 09, 2013

2013 SPRING
トレドゥニオン 春コレクション 揃います!







この週末も、驚くほどの心地よい陽気。




いよいよ春まっしぐらな勢いですね。






トレドゥニオンでも、2013春コレクションのラインナップが続々揃ってきています。



いよいよ、待ったなしの春モード。



いま、ご紹介できるラインナップはこんな感じ。





Trait20130309-001.jpg


JOHN SMEDLEY  ジョンスメドレー の春のカーディガン コレクション。






Trait20130309-002.jpg


SIVIGLIA シヴィリア のデニム。






Trait20130309-003.jpg


INCOTEX インコテックス のウール & コットン のスラックス。






Trait20130309-004.jpg


RING JACKET  リングヂャケット等の春スーツ。






Trait20130309-005.jpg


MACKINTOSH マッキントッシュ のゴム引きコートは春に丁度良いものが。






などなど、これからもどしどし入荷予定ですが、まずは春先この辺からはじめるのが常套かと。






もちろん、売るほどありますんで、楽しみに見に来てちょ。






いっときまひょか〜〜〜!!!!!!!!














Trait d'union by ANDYHOUSE


京都市中京区東洞院錦小路上る元竹田町639-1


友和ビル1F 奥


OPEN 12:00 〜 20:00 水曜不定休
 

tel : 075 211 7298






メールでの お問い合わせ・通販 承ります。
andyhouse_different@yahoo.co.jp





March 08, 2013

2013SS TIE−COLLECTION
FAIR FAX / Drake's / Ascot
春 タイ ラインナップ入荷





Trait20130308-001.jpg






春らしい暖かさが続きます。




いよいよタイのラインナップもフルチェンジで、春のタイのラインナップです。






Trait20130308-002.jpg


FAIR FAX Tie ¥8925〜
Drake's Tie ¥12600〜




定番の織りのタイも、春らしくさわやかな色柄でラインナップ。




ビジネスからパーティーなどのフォーマルシーンに、彩りを加える珠玉のコレクションとなっております。






今回のフェアファクスは、イタリア製のインポート生地も多用し、意気込みを感じます。




もちろん、ドレイクスも、クラシック&コンテンポラリーな、トレンドを感じるブリティッシュなタイのラインナップ。






Trait20130308-003.jpg


Trait20130308-004.jpg


ニットタイ ¥8925〜




特に、春には必ず持っておきたいニットタイも豊富に揃っております。




なかでも、ドイツ・アスコット社製のニットタイは、かのエルメスのニットタイも手がける逸品。




ドイツ生産分は、数量も僅少となっているので、ぜひお早めにゲットしておいてください。






Trait20130308-006.jpg


急激に暖かくなったので、衣替えも追いついてない方が多いのでは?




ま、またどっかで寒さもぶり返すんやろけど、、、一度こうなってしまったら、気分はもう完全に 春 ですよね。




この週末は、新着の服に、かなりにぎわいそうな予感。




週明け、カイシャ に出たら、周りはみんな 春モード なんてことになってると思いますよ。






どうぞ、せめて ネクタイ だけでも。 乗り遅れないで〜!












Trait d'union by ANDYHOUSE


京都市中京区東洞院錦小路上る元竹田町639-1


友和ビル1F 奥


OPEN 12:00 〜 20:00 水曜不定休
 

tel : 075 211 7298






メールでの お問い合わせ・通販 承ります。
andyhouse_different@yahoo.co.jp





March 05, 2013

JALAN SRIWIJAYA ジャランスリワヤ
2013 SS NEW COLLECTION
For ビジネス&ドレス フルブローグ・ダブルモンク





ご存知「ジャラン スリワヤ」より、2013年 春 の新作が入荷。




春のお洒落は足元から!




さっそく、Uチップにも反応くださり、ありがとうございます。






しかも、3月〜4月に、あたらしく生活環境が変わる皆さんには、ドレスアップする機会がなにかと多いと思います。




引越しや何やで、なにかと物入りなのに、いざ靴を履こうと思えば、こりゃイカン なぼろぼろ状態とか、、、足元煤けてるゼ。






そんな時こそ、ジャランで良いんですよ。ジャランが良いんですよ。






Trait20130305-000.jpg



MODEL:フルブローグ ストレートチップ
ARTICLE: 98331
COLOUR:BLACK
MATERIAL:CALF
PRICE:¥29400 (28000)






MODEL:ダブルモンク ストレートチップ
ARTICLE: 98374
COLOUR:BLACK
MATERIAL:HI SHINE
PRICE:¥29400 (28000)






フォーマルシーンにピッタリな、ブラックの革靴。




あらゆるシーンを想定して、定番スタイルを持っておくのも良いんですが、せっかくの晴れやかな舞台には、ここで差の付く、ドレスアップシューズを。




ジャランなら、やりすぎません。






普段持っていないモデルを、ここでこそ。






Trait20130305-003.jpg


Trait20130305-002.jpg




メダリオンが 粋 なフルブローグシューズ。




ドレッシーで足元に冴えます。




冠・婚・祭 のシーンにこそ、シビれる・あこがれる シューズです。






Trait20130305-001.jpg


Trait20130305-004.jpg




そして、スーツスタイルの足元に、パンチの効く ダブルモンクストラップ。




あえて、の 紐無し は、かなり差をつけますね。






これは、冠・婚・祭 にはまさに、1足 はキープしておきたいシューズ。








普段毎日履く靴だからこそ、普段全く履かない靴だからこそ、




ジャランで良いんです。 ジャランが良いんです!














Trait d'union by ANDYHOUSE


京都市中京区東洞院錦小路上る元竹田町639-1


友和ビル1F 奥


OPEN 12:00 〜 20:00 水曜不定休
 

tel : 075 211 7298






メールでの お問い合わせ・通販 承ります。
andyhouse_different@yahoo.co.jp





March 04, 2013

JALAN SRIWIJAYA ジャランスリワヤ
2013 SS NEW COLLECTION
Uチップ グッドイヤーウェルト





ご存知、インドネシアのニュー・シューメイカーの「ジャラン スリワヤ」より、2013年 春 の新作が入荷。




春のお洒落は足元から!






ビジネスにもカジュアルにも、これぞ リアル な革靴です。





Trait20130304-001.jpg


MODEL:U TIP RACE UP SHOES
ARTICLE: 98490
COLOUR:BLACK / CUOIO
MATEROAL:CALF
PRICE:¥29400 (28000)






Trait20130304-003.jpg




シュッとしたフォルムで、カジュアルシーンにも汎用の利く Uチップ が新鮮。




紺ブレにジーンズで、足元にこれを持ってくれば、プレッピー・スタイルが完成します。




この値段で、このクォリティとこのスタイル。




シューズの価格破壊をしとりますよ、コレは。






Trait20130304-005.jpg




アッパーは上質なカーフ(牛革)。 ソールは ダブルレザー。




赤茶に染められた、CUOIO カラーが春に足元にアクセントを持ってきます。






Trait20130304-002.jpg




シックなブラックは、ビジネスシーンにビタはまり。




Uチップというのが、新鮮味もあり、持ってない人にはズバリ、オススメです。






Trait20130304-004.jpg


そしてもちろん、こだわりの刻印は、グッドイヤーウェルテッド製法の証。




この手のリアルに使い倒す革靴は、もちろん修理も利かなきゃ。




普段履きシューズにこだわりたい、いや、絶対見られる ”あしもと” だからこそ、ちゃんとしておかないと。



とは言え、毎日の日常の足にとんでもないスーパーカーは必要ないですよね。






スーパーや銭湯に、ポルシェやフェラーリで乗りつけるのは、むしろ悪趣味。




とは言え、ママチャリや軽自動車ではセンスもこだわりも出せない。




日常の”アシ”には、やっぱりそれなりでさらにセンスを見せるもの、海外の小型車やハイブリッドカーぐらいのを、さらりと乗ってる方が、やっぱりセンスがいいですよね。 






そんな、センスある 日常の足 を実現するのこそが、この ジャランスリワヤ であります。






この春も、是非。














Trait d'union by ANDYHOUSE


京都市中京区東洞院錦小路上る元竹田町639-1


友和ビル1F 奥


OPEN 12:00 〜 20:00 水曜不定休
 

tel : 075 211 7298






メールでの お問い合わせ・通販 承ります。
andyhouse_different@yahoo.co.jp





March 02, 2013

TUSTING タスティング
2013 S/S 別注 レザートートバッグ
BYTHORN SP





Trait20111027-000.jpg




昨年好評頂いていた、タスティングのレザートートバッグの 2013SS 新作入荷です。


レザーでもシューズのライニングに使われるレザーを使用しているため
たいへん軽くてしなやか!しかも堅牢度もあります。
メンズでのオーダーですが女性にもたいへん評判がいいです。


今回も、ライナーを別注仕様のため、よりオススメ度アップです!
持っていてもチラリと見えるライナーが◎






98-1.gif


ネイビーレザー


98-2.gif

ライナーはイエローカラー


98-3.gif


ブラウンレザー


98-4.gif


ライナーはレッドカラー


98-5.gif


ターコイズレザー


98-6.gif


ライナーはグリーンカラー


98-7.gif


レッドレザー


98-8.gif


ライナーはキャメルカラー


98-9.gif


98-10.gif




TUSTING タスティング
BYTHORN SP  ANDYHOUSE 別注レザートートバッグ
各カラー¥30450 (29000)








Trait d'union by ANDYHOUSE


京都市中京区東洞院錦小路上る元竹田町639-1


友和ビル1F 奥


OPEN 12:00 〜 20:00 水曜不定休
 

tel : 075 211 7298






メールでの お問い合わせ・通販 承ります。
andyhouse_different@yahoo.co.jp





March 01, 2013

FELISI  フェリージ
レザートートバッグ








Trait2013-224-001.jpg




Trait2013-224-002.jpg




Trait2013-224-003.jpg




Trait2013-224-004.jpg


Felisi フェリージ レザートートバッグ
13/4−NK
COL.0001 CHIARO L.BROWN
¥72450












Trait d'union by ANDYHOUSE


京都市中京区東洞院錦小路上る元竹田町639-1


友和ビル1F 奥


OPEN 12:00 〜 20:00 水曜不定休
 

tel : 075 211 7298






メールでの お問い合わせ・通販 承ります。 どうぞご遠慮なくお申し付けください。
andyhouse_different@yahoo.co.jp









Back Number
Recent Entries
Group Link
Syndicate This Site