Trait d'union news



« Giugno 2009 | メイン | Agosto 2009 »

30.07.09

m's braque セネガルストール入荷!

m's braqueより新作セネガルストールが入荷しました!

このセネガルストールは現地セネガルの職人の手により手織りで一日にごく少量しか作れない貴重な代物なのです。そのため、 生地糸むらなどに見えてしまう箇所もありますが、そこがまたハンドメイドの良さ!

素材はコットン×レーヨンで、独特のハリと光沢感がこのセネガルストールの最大の特徴でもあります。また、ロングサイズ (200×70〓)で長さもかなりあるので巻き方やアレンジが自由自在です!

このボリューム感と存在感はセネガルストールならではです!

是非店頭にてご覧下さい!

 

こちらはカーキ。

シックな雰囲気で艶っけのある1枚!

さり気にシブくいくならコレです!

 

こちらはオフホワイト×ブラックのチェック。

モノトーンで大きめのチェック柄が印象的な1枚!

ポイント使いでいくならコレです!

 

こちらはハウンドトゥース。

シックで大人の雰囲気漂う1枚!

アダルトにいくならコレです!

 

 

 

こちらはカーキ、オフホワイト×ブラック、ハウンドトゥースの3枚を重ねてみました!

こんなアレンジの仕方も面白いですよ!

ご参考までに。

 

 

 

セネガルストール ¥18,900

 

 

 

 

 

27.07.09

Trait d'union的オススメコーディネートVol6!

今回は『ジレ』をメインにカジュアルスタイルのコーディネートをご紹介したいと思います!

全体に色の統一感を出し、トップスとボトムスの絶妙なバランスでスタイリングしてみました。

是非参考にしてみて下さい!

 

Neil Barrettのジレ&BARBAのシャツ、MICHAEL TAPIAのパンツに足もとはEMOZIONIのサンダルでコーディネートしてみました。

 

トップスはNeil Barrettのネイビーストライプジレ。

スーパー120'sのしなやかで光沢のある上品なウールの生地感になっています。

4つポケットのデザインが特徴的で、細身のシルエットが本当にカッコいいです!

今回はシャツで合わせましたが、Tシャツやカットソー等にもGOODですよ!

ジレ ¥65,100

 

インナーはBARBAのブルーストライプシャツ。

 一見、ブルー無地に見えますが、ブルー×ホワイトの細かいストライプ柄が上品です。

ボディも細身のモデルなので全体のバランスはもちろん、パンツにタックインした時によりスッキリと見えるのもポイントですよ!

(もちろんスーツにもバッチリ合います!)

シャツ ¥29,400

 

ワイドスプレッドカラーがシブいです!

衿越しが高く、首元がシャープに見えますよ!

 

ボトムスはMICHAEL TAPIAのインディゴコットンシャンブレパンツ。

裾にかけてテーパードのきいたシルエットと、涼しげでシャリ感のある生地が特徴です!

しかもベルトループレスなので、腰で履く感じがカッコいいですよ!

パンツ ¥48,300

 

足もとはEMOZIONIのサンダル。

こちらもまさに万能タイプ!

この夏必ず重宝する1足です!

サンダル ¥16,800 

 

 

いかがでしたでしょうか?モードのNeil BarrettにクラシックなBARBAを組み合わせる・・・。まさに 『モダンクラシック』ではないでしょうか!色々なアイテムもセレクトとスタイリング次第でコーディネートの幅も広がります!

是非色々試して楽しんでみてください!

 

 

 

 

 

25.07.09

Trait d'union的オススメコーディネートVol5!

まだまだスッキリしない天候が続いていますが、今回もオススメコーディネートをご紹介していきたいと思います!

今回は前回と逆で、トップスもボトムスも少しゆるめのカジュアルスタイリングです。全体的に楽でありながら、 どこか上品な雰囲気も漂うイメージでコーディネートしてみました。

是非参考にしてみて下さい!

 

トップスはDRIES VAN NOTENのシャツにボトムスも同じくDRIES VAN NOTENのコットンスラックス、 足もとはChurch'sのドライビングシューズで、アクセントにm's braqueのセネガルストールでコーディネートしてみました。

 

トップスはDRIES VAN NOTENのラウンドカラーシャツ。

カラーはベージュでサマーコットンを使用しています。涼しげでまさに旬のアイテムですね!

ラウンドカラーシャツ ¥34,650

 

アクセントにm's braqueのセネガルストール。

トリコチェック柄で、独特の光沢とシャリ感のある生地が特徴です!

巻き物一つで全体の雰囲気が変わるので、オススメの逸品ですよ!

セネガルストール ¥13,650

 

ボトムスも同じくDRIES VAN NOTEN。

カラーはネイビーグレイ×ストライプで、ストレートのシルエットのバランスが絶妙です!

パンツには定評のあるDRIES VAN NOTENならではですね!

コットンスラックス ¥54,600

 

足もとはやはりChurch'sのドライビングシューズ。

本当に合わないアイテムが無いくらい万能に使えるので、重宝すること間違い無しです!

ドライビングシューズ ¥45,150

 

セネガルストールの巻き方を変えてみました。

色々アレンジするのも楽しいですよ!

ご参考までに。

 

 

いかがでしたでしょうか?今回はセネガルストールをポイントに全体のコーディネートをしてみました。

小物使いでグッと雰囲気や見え方が変わるので、是非試してみてください!

 

 

 

 

 

23.07.09

Trait d'union的オススメコーディネートVol4!

今回は『ドレスカジュアル』と題しましてコーディネートしてみました!

トップスもボトムスも細身のジャストサイズ! しかも全体のトーンを淡くすることによって清涼感と大人のカジュアルな着こなしを表現してみました。

まさに色気と大人っぽさを兼ね備えたスタイルです! 

 

GIANNELLIのクレリックシャツにAcne Jeansのデニム、足もとはDI MELLAのスリッポンでコーディネートしてみました!

 

トップスはGIANNELLIのブルークレリックシャツ。

しなやかで着心地の良いブロードコットンを使用しています。

シルエットも細身なので1枚で着た時のカッコ良さは抜群です!(もちろんスーツにもバッチリですよ!)

シャツ ¥28,350

 

ボトムスはAcne Jeansのホワイトデニム。

スキニータイプならではの見事なくらいの綺麗な脚線美!

ストレッチ素材なので履き心地も良く、ホワイトデニムならコレという逸品です!

デニム ¥26,250

 

ベルトはAndrea D'AMICOのメッシュタイプ。

タックインした時のポイントに!

夏だからこそベルトにも気を使いたいところですよね!

ベルト ¥26,250

 

足もとにはDI MELLAのメッシュスリッポン。

シャープなフォルムで全体をスッキリと。

履き心地も良く、スタイル感が何とも言えずカッコいいです!

スリッポン ¥47,250

 

 

いかがでしたでしょうか?

色々なバリエーションでコーディネートをすればもっとオシャレが楽しくなります!

是非参考にしてみて下さい!

 

 

19.07.09

Trait d'union的オススメコーディネートVol3!

祇園祭も終わり、いよいよこれから夏本番です!

今回は街着としてはもちろん、海やプールに出かけたくなるような軽快且つリゾートなコーディネートにしてみました。

夏だからこそテンションを上げてお出かけしましょう!

 

DRIES VAN NOTENのシャツにm's braqueのハーフパンツ、 足もとはEMOZIONIのサンダルでコーディネートしてみました。

 

トップスはDRIES VAN NOTENのパープルシャツ。

サマーコットンの涼しげな素材感で着心地も抜群です!

何気にラウンドカラーも立たせてシブく着こなすのが◎

シャツ ¥34,650

 

ボトムスはm's braqueのホワイトハーフパンツ。

ストライプの織柄が凹凸のある生地感になっているので、独特の表情が面白いですよ!

生地感のこだわり様がm's braqueらしいですね!

ハーフパンツ ¥27,300

 

足もとはEMOZIONIのレザーサンダル。

スマートなシルエットで、NATURALのカラーがより軽さを演出してくれています。

これからのシーズンに欠かせないアイテムですね!

サンダル ¥16,800

 

是非参考にしてみてください!

 

 

 

14.07.09

Trait d'union的オススメコーディネートVol2!

もう京都では祇園祭シーズンです。暑さも本格的に厳しくなる今日この頃ですが、暑さも忘れてオシャレを楽しみましょう!

今回は『モード+楽』です。トップスはタイトにして、パンツは少し腰履きでボリュームを出してみました。気どり過ぎず、 且つスタイリッシュにしてみました。

 

Neil BarrettのライトグレイのTシャツにDRIES VAN NOTENのネイビーストライプパンツ、 足もとはChurch'sのドライビングシューズでコーディネートしてみました。

 

トップスのNeil BarrettのTシャツには袖口と裾にデザインが。

シンプルな中にNeil Barrettらしさがあってカッコいいですね!

Tシャツ ¥39,900

 

最近よく登場するRanfagniのチョーカー。

まさに万能アクセサリーです!

チョーカー ¥26,250

 

DRIES VAN NOTENのコットンパンツ。

ネービーストライプで大人の雰囲気があります。シルエットがやっぱりカッコいいですね!

パンツ ¥54,600

 

足もとはやはりChurch'sのドライビングシューズで決まりです!

本当に履きやすくてパンツも選ばず合わせやすい1足です。

シューズ ¥45,150

 

 

 

いかがでしたでしょうか?アイテムのバリエーションを増やせば、コーディネートの幅も広がります。

ぜひ参考にしてみてください!

 

 

 

 

 

13.07.09

DriesVanNoten ドリスヴァンノッテン 2009年秋冬 予告篇

 2009年7月14日(火)より、

ディフェラン、トレデュニオン両店に、

 

ドリスヴァンノッテン Dries Van Noten

2009年秋冬、新作コレクションが入荷します。

 

ドリスヴァンノッテン秋冬予告篇として、秋冬コレクションをダイジェストで。

クラシックでエレガントなドリスのアウターなど。

 

ドリスお得意のチェックのシャツ。早速取り入れてもらえる、嬉しいアイテムもたくさん入荷します。

 

秋冬ドリスの真骨頂、ザックリローゲージのニット類。今季は特にカーディガンが注目。ドリスのニットは外せません。

 

そして、もちろん、ドリスの代名詞的アイテムのストール。今季もますます充実の、傑作ストールが予定されています。 楽しみが尽きませんね。

 

その他、秋冬の、まずは、第一弾として、色々なコレクションが予定されています。

 

ドリスヴァンノッテンのクラシック&モードの世界。

どうぞ、お楽しみに。

 

お取り置きや、予約、入荷連絡なども受け付けておりますので、ご遠慮なく、お楽しみ下さい。

 

 

12.07.09

営業時間 変更のお知らせ

 2009年7月13日(月)より、Trait d’unionの営業時間が、

 

12:00から20:00に変わります。

システム変更の作業の為、一定期間、上記の営業時間になります。

 

皆様には、大変ご不便をおかけしますが、何卒、ご了承の上、今後とも一層のご愛顧、

宜しく、お願い致します。

 

(なを、different は営業時間は変わりません。11:00からやってます。時間外に御用の方は何でもお問い合わせください。 )

10.07.09

FILATURES DU LIONカットソー特集!

フランスのカットソーブランド『FILATURES DU LION(フィラチュールドリオン)』。

ディオールやエルメスといったメゾンブランドのカットソーを手がけることでも有名です。デザイン性はもとより、 品質や着心地にこだわる人にはもはや定番と言っても過言ではありません。

コットン×ポリエステルの非常にやわらかく伸縮性のある生地感は、薄手で着心地抜群です! 今回ご紹介致しますカットソーは半袖のVネックタイプとヘンリーネックタイプです。細身のシルエットで、 定番のデザインだからこそ1枚でもインナーとしても大活躍すること間違い無しです!

ぜひ試していただきたい逸品です!

 

ヘンリーネックタイプ カラーはカーキ、ブラックの2色  ¥9,660

チョーカーなどアクセサリーを付ける時には、少しVゾーンを広く見せるとカッコいいですよ!

 男っぽさがいいですね!

 

 

Vネックタイプ カラーはブラックとカーキの2色  ¥8,190

Vゾーンも適度な深さなので大人の方にも抵抗感無く着ていただけます。

首元がスッキリとシャープに見えてカッコいいですね!

 

 

『品質』『着心地』と兼ね備えたFILATURES DU LIONのカットソーは価格とクオリティーのバランスも抜群です!

是非店頭にてご覧下さいませ。

 

 

09.07.09

SALEの1本 2009 夏の陣

今期もイギリスの名門『DRAKE'S』より、今だけご紹介できるネクタイが登場しています!

通常の半額以下のプライスでお求め頂けます!

クールビズで今はネクタイが不要だという方もいらっしゃると思いますが、秋口からも使っていただけるものをご用意しております!

普段はイイお値段のドレイクスだけに、ぜひこの機会にお試しください!

 

DRAKE'S  ¥6090

 

 

06.07.09

8010GEKKO DENIM Vol3! 計算された美脚シルエット!

前回に続き、今回はVol3と題しまして8010GEKKOのデニムをご紹介致します!

デニムの原料は全て『カメルーンコットン』を使用し、なかでも上質な部分に限定しています。 超長綿の特性できめ細かくナチュラルな伸縮性があるので履き心地は最高です!また、吸水性もあるので高湿な時期でも快適に履けるのも 『カメルーンコットン』ならではの素材感です!

そして今回ご紹介致しますデニムは、スッキリとした腰周りと程よいワタリから計算しはじき出された独自の美脚ストレートです!

 

Neil Barrett のTシャツにストール、 足もとにはChurch'sのドライビングシューズで大人カジュアルスタイルを作りました!

 

Neil BarrettのTシャツは裾部分がコーティングされています。

ブラック×ブラックのカラーリングがミニマルで、高度な技術を用いながらもさりげないオシャレを演出しています。

同じくNeil Barrettのストールは非常に柔らかく、透け感のある生地です。

モノトーンのストライプ柄は合わせやすく、コーディネートにちょっと物足りないと感じた時、程よいアクセントとして活躍します。

Tシャツ  ¥34,650

ストール ¥25,200

 

主役の8010GEKKOデニムは、腰周りはピタッと、ワタリはややゆるめのバランスが新しい美脚シルエット。

決してもたつかず、適度な余裕を感じるシルエットは良い意味で主張しすぎず、『困ったときはコレ!』な1本です。

 

ステッチは2色使い。ド定番アイテムのデニムだからこそ、大げさなデザインではなく、こういったディテールで差をつけたいものですね。

 

スッキリとした腰周りは、ヒップラインを美しく見せます。

 

ステッチで作られた8010GEKKOのシンボルマーク。

あえてベルトで隠れる部分に配されています。日本人の粋な心ですね。

 

Church'sのドライビングシューズは夏のテッパンアイテム。

程よい力の抜き加減がバランスよく、スラックス、デニム、イージーパンツ、ショーツと幅広いパンツバリエーションに対応します。

なおかつ“やりすぎていない”ずるい一足です。

ドライビングシューズ ¥45150

 

8010GEKKO デニム ¥27,300

 

 

 

 

Trait d'union的オススメコーディネート夏Vol1!

夏と言えば、ラフでリラックスな服装がメインになってきますよね!

トレデュニオンではリラックス感の中にカッコ良さとシブさを取り入れたコーディネートを提案しております。 是非参考にしてみてください。

 

STEALTH WEALTHのネイビーブルゾンにDRIES VAN NOTENのVネックカットソー&クロップドパンツ、 足もとにはNeil Barrettのサンダルでコーディネートしてみました。

STEALTH WEALTHのネイビーブルゾンは、コットン×リネン素材が驚くほど軽く、 暑い時期にでも羽織っていただけるアイテムです。半袖一枚とは、見た目の印象がかなり違いますよね!

細身のボックスシルエットが気どり過ぎずカッコ良いですよ!

DRIES VAN NOTENのVネックカットソーは、 生地の上にもう1枚ストライプのシャツ生地を縫い付けたデザインが特徴的です。洗ってもらうと、独特のシワ感を楽しんでいただけますよ!

パープルベースでインパクトも大です!

首もとにはやはりRangfaniのチョーカーで。

STEALTH WEALTH ネイビーブルゾン ¥34,650

DRIES VAN NOTEN Vネックカットソー ¥27,300

Ranfagni チョーカー ¥26,250

DRIES VAN NOTENのクロップドパンツはテーパードした綺麗なラインが見事!

コットン×シルク素材は軽く、涼しく、履き心地も抜群のこれからの季節にピッタリの1本です!

明るいベージュが見た目にも涼しげで、裾にベルトが付いているのも可愛いですね!

毎シーズン、ドリスのベルト付パンツの作りこみ、存在感には驚かされます!

革巻きのバックルが上品な雰囲気をかもし出しています!

Neil Barrett のサンダルは一枚革を使用しているところがポイント!

高級感がありますね!

ブラウン×ベージュのカラーも上品です!

ブルゾンを脱いでもそれぞれのアイテムにしっかり個性があり、さみしくなりません!

シンプルながらも洗練された雰囲気があります!

ぜひ参考までに!

 

 

 

 

 

 

 

03.07.09

夏こそリラックス! Trait d'union的リゾートスタイル!

今回ご紹介致しますのは、トレデュニオンのオススメリゾートスタイルです!

これから梅雨が明けると夏本番になります。そこで、見た目にも涼しげでラフ、 尚且つカッコよく着こなせるコーディネートをご紹介したいと思います。海や旅行はもちろん、街中でのスタイルにも抜群です! 是非参考にしてみてください。

 

DRIES VAN NOTENのシャツにgicipiのVネックカットソー、DRIES VAN NOTENのイージーパンツにEMOZIONIのサンダルでコーディネートしてみました!

 

DRIES VAN NOTENのサマーコットンシャツは薄手で肌触りが良く、着心地も抜群です!

小ぶりのラウンドカラーは襟を立てて着てもいやらしさがなく、上品にまとまります。

羽織るような感じで着こなすのがポイントです!

SHIRT ¥34,650

 

インナーのgicipiのサーマルVネックカットソーは非常に着やすく、何かと重宝する1枚です!

首元にはRanfagniのチョーカーでアクセントを!

gicipi  ¥4,095

Ranfagni  ¥26,250

 

ゆるやかなテーパードラインが非常にらしさを感じるDRIES VAN NOTENのイージーパンツ!コットン100% の涼しい印象の1本。

毎シーズンリリースされるイージーパンツだけに、一度履いていただければドリスのブランドコンセプトが理解いただけるはずです!

そのゆるさはまさに“大人の余裕”!

今期はぜひロールアップして軽快さを!

PANTS  ¥43,050

 

ポケットの縁にはスウェット生地のパイピングが・・・。

こういったちょっとしたディテールにドリスならではのセンスを感じます!かわいいですね!

 

足もとにはEMOZIONI のレザーサンダル。

今回セレクトしたこのタイプは、ドリスのパンツとの相性が非常に良いです!

大人っぽく、上品な足もとに仕上げてくれます!

サンダル ¥16,800

 

 

いかがでしたでしょうか?リラックス&スタイリッシュなリゾートスタイル!

それぞれ単品としても着まわせるアイテムばかりです。是非店頭にてご覧下さいませ。

 

 

 

 

 

 

02.07.09

アンディハウス AndyHouse webショップ <AUX AMIS> のお知らせ

アンディハウスの《WEB SHOP AUX-AMIS》 です。

お蔭様でたくさんのアクセスを頂き、商品もますます充実しています。

新しく登場のスニーカーのブランド、CEBO(セボ)や

GERMAN TRAINER(ジャーマン トレーナー)、 アフリカンバティックのMANANIなども

充実しています。

その他、SAINT JAMES (セントジェームス)、 Herve Chapelier 

(エルベ・シャプリエ)、LAVENHAM (ラヴェンハム)、 SUPERGA (スペルガ) 

STEALTH WEALTH   (ステルス ウェルス) などのアイテムを、

ネット・ショッピング、通信販売していただけます。

 

そしてまた、続々と新作商品が入ってきております。

盛夏の新作、半袖アイテムなど、

新ブランド商品や、新カラーなどなど盛りだくさんです!!

 

新作のスニーカーや、ちょっと羽織れるアウター、そして、京都のアンディハウスでしか決して手に入らない 「STEALTH WEALTH」と「aniary」のコラボレーションBAGなど、

初夏のアイテムが登場しています。

ぜひチェックしてみて下さい!

 

URL  →  www.andyhouse.jp.

 

ひそかに、ディフェランの一部アイテムも、このページでお買い物して頂けます。

ご注目ください。

 

 

 

 

01.07.09

トレデュニオン 夏セール のお知らせ  Trait d'uion summer SALE

7月1日より、夏のセールがスタートしました!!

 

取り扱いの、各ブランドのアイテムが20%、30%、50%OFF!!!!!

になります。

 

また、夏のオン・タイムの新作アイテムも追加配備もしております!!!

 

どうぞ、御楽しみください。。。

 

 


Back Number
Recent Entries
Group Link
Syndicate This Site