Chic Radical News



« Boa Brisa (ボア・ブリーザ) カシュクールブラウス! | メイン | Neil Barrett (ニール・バレット) リネン×ヴィスコースストール! »

mars 31, 2012

le api operaie (レアピオペライエ) ケリーニットバッグ!

この春弊店にて大好評のニットバッグブランド from Italy!

le api operaie (レアピオペライエ)!!!!!!!

残念ながらこのブログにアップされること無く旅立ったモデルも
幾つかございますが.....

未だ若干数店頭にあるモデルのうちの一つを今日はご紹介します。


12ss-api-operaie-kelly-1.jpg


思い切りタグ写ってますね(汗)。
スイマセン、取るのを忘れていました。


le api operaie (レアピオペライエ)はイタリアはサレントのメーカー。
この地方は古くから編み工芸が盛んで、その技術を活かし、
オールハンドメイドで製作している会社なのです。


因みに "le api operaie" は英語に訳すと "the busy bees"
つまり "働きバチ" という意味になります。
こういうウィットやシャレ、大好きです。


12ss-api-operaie-kelly-3.jpg


今日のモデルのデザインはなんとケリーバッグ!
ズバリ、かわいいでしょう?
このモコモコした質感(でも意外に軽い)がなんとも.....
糸はコットンにラフィアを混ぜ込んでいます。


12ss-api-operaie-kelly-5.jpg


ハンドルは表革レザー。
良い色。
質感伝えたいと思ってアップで撮ったらピントが.....


12ss-api-operaie-kelly-6.jpg


底部。
しっかり丁寧に編まれているでしょう?


12ss-api-operaie-kelly-4.jpg


内ポケットもちゃんと。
バッグに収納したものが探しやすいように明るめの内袋を。
この生地がまた良いんです。オシャレ!

因みにこのケリーのみ、A4ファイルOKです。

ここまでがカラー、ブルー。


12ss-api-operaie-kelly-7.jpg

こちらがカラーベージュ。


12ss-api-operaie-kelly-8.jpg


内袋のお色めも外側とちゃんとリンクさせて。


レザーやキャンバス、ナイロン生地のものとは全く異なる質感デザイン!
かわいさと、技術に裏打ちされた、モノとしての“美しさ”。
その共存。
何より、街で持っている人を見かけない.....
(いたらそれは弊店の顧客さんですね)


春のニューバッグコレクションにぜひ仲間入りさせてあげてください!!!


12ss-api-operaie-kelly-2.jpg


le api operaie (レアピオペライエ) ケリーニットバッグ
税込み ¥58,800-



Back Number
Recent Entries
Group Link
Syndicate This Site